🇬🇧 🎅🏿 Świąteczne Idiomy: Nauka Angielskiego z Duszą i Humorem
Witaj na moim blogu językowym , gdzie dzisiaj wchodzimy w świąteczny nastrój z pełnym uroku zestawem "świątecznych idiomów".
🇬🇧 Język angielski to nie tylko reguły gramatyki i listy słów, ale także fascynujące i zabawne zwroty, które dodają koloru i charakteru naszym rozmowom.
Czy wiesz , co oznacza być zajętym jak elfy 🧝🏻Świętego Mikołaja, czy też wisienka🍒 na torcie?
Zapraszam do świątecznej podróży przez świat angielskich idiomów!
W dzisiejszym poście rozświetlimy naszą językową choinkę słownictwem, które przyniesie wam zarówno radość nauki, jak i uśmiech na twarzy. Niech te wyjątkowe zwroty dodadzą magii do twoich rozmów podczas świątecznych przygotowań.
Gotowy na kawałek świątecznej frazy? Zaczynamy! 🎄✨
🧝♀️ 1. To be as busy as Santa's elves
ZNACZENIE : Bycie bardzo zajetym
Example: During the holiday season, everyone at the mall is as busy as Santa's elves.
💰 2. To be a Scrooge
ZNACZENIE : Być sknera , skąpcem
Example: Don't be a Scrooge!
🎂 3. Icing on the cake
ZNACZENIE : Wisienka na torcie 🍒
Czyli jak angielski lukier stał się polską wisienką...
Coś co sprawia że sytuacja jest jezcze lepsza.
Example: Getting a bonus at work was
the icing on the cake for my Christmas.
4. A piece of cake 🍰
ZNACZENIE : coś łatwego do wykonania , zrobienia .
Example: Decorating the tree turned out to be a piece of cake with everyone helping.
5. Finding a needle in a haystack 🪡
ZNACZENIE : coś ekstremalnie trudnego
do wykonania . Szukanie igły w stoku siania.
Example: Trying to park at the mall
during the holiday rush is like
finding a needle in a haystack.
6. To be all ears. 🙉
ZNACZENIE : Bycie bardzo chetnym do wysłuchania.
Example: When it comes to Christmas stories, I'm all ears!
7. To be snowed under. 🌨️
ZNACZENIE : być przytłoczonym, zasypanym, zadaniami i obowiązkami .
Example: With holiday preparations, I'm completely snowed under this week.
8. To have one's cake
and eat it too. 🥮
ZNACZENIE : : Mieć ciastko i zjeść ciastko. Zmagać się z pokusą, by coś uczynić i tego nie czynić.
Example: You can't have your
cake and eat it too!
9. To be on thin ice. 🥶
ZNACZENIE : Stąpać po cienkim lodzie.
Bycie w ryzykownej sytuacji .
Example: Telling your boss what you
really think about the office
Christmas party might be skating on thin ice.
10. To go cold turkey. 🦃 ( apropos : świetna aplikacja dla walczących z
internetowym uzaleznieniem )
ZNACZENIE : Rrzucić nawyk, z dnia na dzień .
Example: I decided to go cold turkey on buying
unnecessary decorations this
Christmas to save money.
🙏 Dziękuje, że jesteś z nami w tej świątecznej podróży przez angielskie idiomy!
Mam nadzieję, że dzisiejszy post nie tylko wzbogacił waszą wiedzę językową, ale również dodatkowo oświetlił świąteczny nastrój. 🎄📚
🌈 Niech te kolorowe zwroty staną się dla Ciebie językową ozdobą, którą z chęcią dodasz do Twojego codziennego użytku.
🌍 Pamiętaj, że nauka języka to nie tylko zadania domowe i podręczniki, ale także radość eksploracji fascynującego świata słów i wyrażeń.
🗨️ Zapraszam do dzielenia się Twoimi ulubionymi świątecznymi idiomami w komentarzach. Jeśli masz pytania lub propozycje na kolejne tematy, śmiało daj znać!
Życzę Ci radosnych świąt, pełnych ciepła i śmiechu. 🎉 Do zobaczenia przy kolejnych językowych przygodach na tym blogu! 🌟🎁🌲✨